Buenas, en relación a la pregunta de Juancar del otro día voy a ver si puedo explicarme con corrección y sin acritud, que nadie se de por aludido ni alarme, pues esto es muy sencillo.
En la escena, se puede observar como aparecen tres personajes.
En primer lugar el viejo que se echa la manta a la cabeza y disfruta viendo como luchan un padre que era bueno y luego se hizo malo con su hijo que es bueno y no sabe si ser bueno o malo. A todo esto, el viejo siempre fue malo.
Luego tenemos al malo de la máscara que le cuesta respirar y que un buen día fue bueno y quiere que su hijo sea malo porque como siga siendo bueno le van a dar por todos los lados, la vida no está para ser bueno.
Finalmente, el hijo bueno que quiere seguir siendo bueno aunque le cueste la vida, actitud bastante elogiable pero desconcertante, pues uno no sabe si es mejor seguir o cambiar mientras puede observar al chaval que no sabe ya de quien fiarse.
A todo esto, da igual que sepas inglés, pues la escena es bastante clara, lo que no queda claro si Paco se corresponde al de la máscara, por eso de la cabeza gorda, el viejo que disfruta con el mal ajeno o el joven que es un pringao. De los tres, yo creo que Paco es una mezcla del viejo y el cabezón de negro. Creo que ahora esta claro.... ¿ O no?
